LA CLÍNICA DEL DOCTOR OMAR

Lo escrito en el medio de la manzana de Seele es la frase: "Überm sternenzelt richtet gott, wie wir gerichtet". Estas lineas pertenecen al poema Oda a Joy (1785, lineas 71 y 72), de Friedrich Schiller. La traducción sería: "Sobre un diván de estrellas, Dios juzga como nosotros juzgamos".


Por estos días se terminaron de conocer los nombres de las nuevas pelis de Shin Seiki Evangelion. Anteriormente se supo de datos relacionados con los nuevos diseños de los logos de Seelee y Nerv (que ilustran este post), y la nueva nomenclatura (por lo menos en grafía japonesa) del nombre Evangelion. Ahora se sabe que, a la anunciada Evangelion: 1.0 You are (not) alone ~Jo~ (Introducción, el primero de los 4 chapters), se le suman 2.0 ~Ha~ (Ruptura), 3.0 ~Kyuu~ (Climax) y 4.0 ~?~ (si, es un signo de interrogación). De esta forma, los subtitulos forman uno de los preceptos que rige algunas de las expresiones artisticas japonesas más conocidas, entre ellas el Noh. Como para entender un poco más la idea del Jo-Ha-Kyuu:

"Jo significa "comienzo", refiriéndose a una posición, lo que implica que es un elemento espacial; Ha significa "ruptura", que sugiere la destrucción de un estado existente y por lo tanto es un elemento de desorden y trancisión; y Kyuu quiere decir climax, pero también se traduce rapido, haciendo así alusión a la velocidad, y a un elemento temporal. Podria parecer incongruente si unimos el significado literal de estos tres elementos, pero debemos tener en cuenta que este principio estético trasciende las jerarquias lingüísticas, creando así un concepto de gran profundidad. Si pudiesemos definirlo, diriamos que es la unificación de espacio y tiempo, por medio de una elemento de ruptura." FUENTE: japonartesescenicas.org

Como vemos, los nombres entonces parecen confirmar la trama de cada una de las pelis, que según se dijo se encargaran de contar hechos anteriores a la serie (Jo), recontar lo ocurrido en la serie y las peliculas (Ha y Kyuu), y material nuevo, contando el futuro no conocido de la trama (claramente identificado por el '?'). Datos más que interesantes y que causan mayor expectativa entre los fans, tanto por las pelis como por toda la ola de merchandising que traeran estas nuevas producciones de una de las series más emblematica del anime. Solo quedará esperar a Septiembre de este año, para que se estrene el chapter 1.0.

Nos estamos leyendo.